Skip to content

การตั้งชื่อไอเทม + tier

ข้อมูลอ้างอิงสั้น ๆ สำหรับสตาฟที่วาง log หีบ ตั้งค่า loadout วอร์โรล หรือสงสัยว่าทำไม Master's Knight Armor + Elder's Knight Armor จึงปรากฏเป็นแถวเดียวกันใน Pick Checker

การคำนวณ tier: base tier + enchant = sum tier

ไอเทม Albion อยู่ที่ base tier (T1-T8) พร้อม enchant ทางเลือก (+1, +2, +3, +4) tier ที่ใช้งานจริงบนหน้าจอ — ค่าที่มีผลต่อค่าสเตตัส — คือ sum tier:

sum tier = base tier + enchant

ดังนั้น T6 Knight Armor +2 มี sum tier 8 — เหมือนกันทุกประการในการสู้รบกับ T8 Knight Armor +0 เกมเรนเดอร์ทั้งคู่เป็นไอเทมเดียวกันที่มีค่าสเตตัสเหมือนกัน

Pick list + Pick Checker ของ AO Master ใช้ sum tier เป็นมาตรฐานหลักในการจับคู่:

Pick list บอกรายการใน log หีบตรงไหม?
T8 Knight ArmorT6 Knight Armor +2 (sum=8)✅ ตรง
T8 Knight ArmorT7 Knight Armor +1 (sum=8)✅ ตรง
T8 Knight ArmorT8 Knight Armor +0 (sum=8)✅ ตรง
T8 Knight ArmorT7 Knight Armor +0 (sum=7)❌ tier ต่ำเกิน

ป้าย tier ในหน้า UI

Sum tierป้าย
1-8T1T8
9แสดงเป็น T8 +1
10T8 +2
11T8 +3
12T8 +4

ระบบไม่แสดง tier ทศนิยมเช่น T8.1 สำหรับอุปกรณ์ทั่วไป — sum tier 9-12 จะเรนเดอร์พร้อมสัญลักษณ์ +enchant ที่ชัดเจนเสมอ

ข้อยกเว้น — รูปแบบทศนิยม Tx.y สำหรับวัตถุดิบ

บางหน้าสำหรับวอร์โรลและการคราฟต์ (catalog วอร์โรล ชิปวัตถุดิบใน Crafting Material Planner รวมวัตถุดิบต่อแถว) ใช้รูปแบบทศนิยม Tx.y แบบกระชับ ในจุดที่สำคัญต้องแยก ไอเทมในตระกูลเดียวกันที่ sum tier เท่ากันแต่ base tier + enchant ต่างกัน ตัวอย่าง: แถวที่วางแผนวัตถุดิบ Royal Sigil จะแสดง T8.0 Assassin Jacket (sum 8, base 8, enchant 0) และ T8.1 Assassin Jacket (sum 9, base 8, enchant 1) บนชิปแยกกัน เพื่อให้คนคราฟต์รู้ว่าต้องใช้อินพุตชนิดไหน หน้าฝั่งการสู้รบ (pick list, คิวรีเกียร์, Pick Checker) ยังคงใช้ sum tier + สัญลักษณ์ เพราะค่าสเตตัสในการสู้รบเหมือนกันโดยไม่คำนึงถึงการแบ่ง base/enchant

คำนำหน้าคุณภาพ tier ตาม locale

ชื่อไอเทมที่แปลของ Albion มี คำนำหน้าคุณภาพ tier ที่แตกต่างไปตาม tier (และตาม locale) ในภาษาอังกฤษ:

Sum tierคำนำหน้า
4Adept's
5Expert's
6Master's
7Grandmaster's
8Elder's

locale อื่นมีคำนำหน้าต่างกัน (บางภาษาเป็นคำต่อท้าย — ฝรั่งเศส / อิตาเลียนวางไว้หลังชื่อไอเทม ญี่ปุ่นห่อในวงเล็บ ฯลฯ) Pick Checker จะตัดเครื่องหมายเหล่านี้แยกตาม locale ก่อนจับคู่ ดังนั้น log หีบในภาษาที่ Albion รองรับทั้ง 14 ภาษาจะแก้ได้ถูกต้อง

locale Albion 14 ภาษาที่รองรับ + ไทย + เวียดนาม

AO Master รองรับการแก้ชื่อไอเทมสำหรับ 14 locale ที่ Albion รองรับอย่างเป็นทางการ: EN-US, DE-DE, ES-ES, FR-FR, IT-IT, PL-PL, PT-BR, RU-RU, ZH-CN, ZH-TW, JA-JP, KO-KR, ID-ID, TR-TR

ภาษาไทย และ ภาษาเวียดนาม คือ locale ที่ 15 และ 16 บนเว็บแอป AO Master แต่ชื่อไอเทมของทั้งคู่จะกลับไปใช้ภาษาอังกฤษ เพราะ Albion ไม่มี client ภาษาไทยหรือเวียดนาม ส่วนอื่น ๆ ในแอปทั้งหมด — แถบด้านข้าง ชื่อช่อง การตั้งค่า ข้อความผิดพลาด — แปลแล้ว

โครงสร้างชื่อภายใน

เมื่อคุณเห็น T8_2H_HALBERD@2 ในไฟล์ส่งออก ส่วนต่าง ๆ คือ:

  • T8 — base tier 8
  • 2H_HALBERD — กลุ่มไอเทม (halberd สองมือ)
  • @2 — enchant +2 (ดังนั้น sum tier = 8 + 2 = 10)

สมาชิกส่วนใหญ่ไม่เห็นชื่อพวกนี้ — มันปรากฏในไฟล์ส่งออก log หีบ แถวรายละเอียด "Wrong item" ของ Pick Checker เมื่อการแก้ไม่สำเร็จ หรือในสกรีนช็อตของหน้า debug

รูปภาพไอเทม

ไอคอนไอเทมที่ใช้ทั่ว AO Master มาจากบริการเรนเดอร์ไอเทมทางการของ Albion URL ของรูปคำนวณจากชื่อไอเทม + sum tier + ช่อง ดังนั้นไอเทมเดียวกันที่ tier ต่างกันจะแสดงรูปแบบทางสายตาที่ต่างกันเมื่อมีความเหมาะสม